Системные сообщения

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр

Фильтр по префиксу:
Фильтр по статусу изменения:	Неизменённые Все Изменённые
Язык:
Записей на страницу:

Сообщение	Текст по умолчанию
Сообщение	Текущий текст
exif-scenecapturetype-3 (обсуждение) (Перевести)	Ночная съёмка
exif-scenecode (обсуждение) (Перевести)	Код сцены IPTC
exif-scenetype (обсуждение) (Перевести)	Тип сцены
exif-scenetype-1 (обсуждение) (Перевести)	Изображение сфотографировано напрямую
exif-sensingmethod (обсуждение) (Перевести)	Тип сенсора
exif-sensingmethod-1 (обсуждение) (Перевести)	Неопределённый
exif-sensingmethod-2 (обсуждение) (Перевести)	Однокристальный матричный цветной сенсор
exif-sensingmethod-3 (обсуждение) (Перевести)	Цветной сенсор с двумя матрицами
exif-sensingmethod-4 (обсуждение) (Перевести)	Цветной сенсор с тремя матрицами
exif-sensingmethod-5 (обсуждение) (Перевести)	Матричный сенсор с последовательным измерением цвета
exif-sensingmethod-7 (обсуждение) (Перевести)	Трёхцветный линейный сенсор
exif-sensingmethod-8 (обсуждение) (Перевести)	Линейный сенсор с последовательным измерением цвета
exif-serialnumber (обсуждение) (Перевести)	Серийный номер камеры
exif-sharpness (обсуждение) (Перевести)	Резкость
exif-sharpness-0 (обсуждение) (Перевести)	Нормальная
exif-sharpness-1 (обсуждение) (Перевести)	Мягкое повышение
exif-sharpness-2 (обсуждение) (Перевести)	Сильное повышение
exif-shutterspeedvalue (обсуждение) (Перевести)	Выдержка в APEX
exif-software (обсуждение) (Перевести)	Программное обеспечение
exif-software-value (обсуждение) (Перевести)	$1
exif-software-version-value (обсуждение) (Перевести)	$1 (Version $2)
exif-source (обсуждение) (Перевести)	Источник
exif-specialinstructions (обсуждение) (Перевести)	Особые указания
exif-spectralsensitivity (обсуждение) (Перевести)	Спектральная чувствительность
exif-stripbytecounts (обсуждение) (Перевести)	Размер сжатого блока
exif-stripoffsets (обсуждение) (Перевести)	Положение блока данных
exif-subjectarea (обсуждение) (Перевести)	Положение и площадь объекта съёмки
exif-subjectdistance (обсуждение) (Перевести)	Расстояние до объекта
exif-subjectdistance-value (обсуждение) (Перевести)	$1 {{PLURAL:$1\|метр\|метров\|метра}}
exif-subjectdistancerange (обсуждение) (Перевести)	Расстояние до объекта съёмки
exif-subjectdistancerange-0 (обсуждение) (Перевести)	Неизвестно
exif-subjectdistancerange-1 (обсуждение) (Перевести)	Макросъёмка
exif-subjectdistancerange-2 (обсуждение) (Перевести)	Съёмка с близкого расстояния
exif-subjectdistancerange-3 (обсуждение) (Перевести)	Съёмка издалека
exif-subjectlocation (обсуждение) (Перевести)	Положение объекта относительно левого верхнего угла
exif-subjectnewscode (обсуждение) (Перевести)	Код темы
exif-subjectnewscode-value (обсуждение) (Перевести)	$2 ($1)
exif-sublocationcreated (обсуждение) (Перевести)	Район города, где была сделана фоторафия
exif-sublocationdest (обсуждение) (Перевести)	Изображённый район города
exif-subsectime (обсуждение) (Перевести)	Доли секунд времени изменения файла
exif-subsectimedigitized (обсуждение) (Перевести)	Доли секунд времени оцифровки
exif-subsectimeoriginal (обсуждение) (Перевести)	Доли секунд оригинального времени
exif-unknowndate (обсуждение) (Перевести)	Неизвестная дата
exif-urgency (обсуждение) (Перевести)	Актуальность
exif-urgency-high (обсуждение) (Перевести)	Высокая ($1)
exif-urgency-low (обсуждение) (Перевести)	Низкая ($1)
exif-urgency-normal (обсуждение) (Перевести)	Обычная ($1)
exif-urgency-other (обсуждение) (Перевести)	Определённый пользователем приоритет ($1)
exif-usageterms (обсуждение) (Перевести)	Условия использования
exif-usercomment (обсуждение) (Перевести)	Дополнительный комментарий